Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

y for Yankee

  • 1 Yankee

    see academic.ru/83372/Yank">Yank
    * * *
    ['jæŋki]
    noun, adjective
    1) (a more affectionate word for (an) American.) der Yankee
    2) ((used by Americans from the southern states of the USA) an American from the northern states.)
    * * *
    Yan·kee
    [ˈjæŋki]
    ( fam)
    I. n
    1. (American) Yankee m, Ami m fam
    2. AM (person from northern USA) Nordstaatler(in) m(f), Yankee m
    II. adj attr, inv
    1. (from USA) Yankee-, Ami-
    \Yankee neighbours BRIT Yankeenachbarschaft f
    2. AM (from northern USA) Nordstaaten-
    \Yankee businessmen Geschäftsleute pl aus dem Norden [der USA]; ( esp hist) Nordstaatler-, Yankee-
    \Yankee government Yankeeregierung f
    * * *
    ['jŋkɪ] (inf)
    1. n
    Yankee m (inf); (HIST ALSO) Nordstaatler(in) m(f)
    2. adj attr
    Yankee- (inf)
    * * *
    Yankee [ˈjæŋkı]
    A s Yankee m:
    a) US Neuengländer(in)
    b) US besonders HIST Nordstaatler(in) (der USA)
    c) besonders Br, oft pej (Nord)Amerikaner(in), Ami m
    B adj Yankee…
    * * *
    * * *
    n.
    Nordstaatler m.

    English-german dictionary > Yankee

  • 2 Yankee

    ['jæŋkɪ]
    1) AE (inhabitant of New England) nativo m. (-a), abitante m. e f. della Nuova Inghilterra; (of North) nativo m. (-a), abitante m. e f. del nord degli Stati Uniti
    2) stor. (soldier) nordista m.
    3) spreg. (North American) yankee m. e f.
    * * *
    ['jæŋki]
    noun, adjective
    1) (a more affectionate word for (an) American.) Yankee
    2) ((used by Americans from the southern states of the USA) an American from the northern states.) (nordista)
    * * *
    Yankee /ˈjæŋkɪ/
    A n.
    1 ( USA) yankee; nativo della Nuova Inghilterra; (stor., durante la Guerra di Secessione) nordista
    2 (fam., in Europa) yankee; americano
    3 ( radio, tel.) la lettera ‘y’; Yankee
    B a. attr.
    di (o da) yankee; (stor.) nordista; (fam.) americano, statunitense: the Yankee army, (stor.) l'esercito nordista; ( oggi) l'esercito americano
    Yankeeism
    n.
    2 (ling.) americanismo.
    * * *
    ['jæŋkɪ]
    1) AE (inhabitant of New England) nativo m. (-a), abitante m. e f. della Nuova Inghilterra; (of North) nativo m. (-a), abitante m. e f. del nord degli Stati Uniti
    2) stor. (soldier) nordista m.
    3) spreg. (North American) yankee m. e f.

    English-Italian dictionary > Yankee

  • 3 Yankee

    noun, adjective
    1) (a more affectionate word for (an) American.) yanqui
    2) ((used by Americans from the southern states of the USA) an American from the northern states.) yanqui
    tr['jæŋkɪ]
    1 pejorative yanqui
    Yankee ['jæŋki] n
    : yanqui mf
    n.
    • yanqui s.m.

    I 'jæŋki
    a) ( Hist) yanqui mf
    b) ( somebody from Northern US) (AmE colloq) norteño, -ña m,f
    c) ( US citizen) (colloq: in BrE often pej) yanqui mf (fam & pey), gringo, -ga m,f (fam & pey)

    II
    adjective (before n)
    a) ( Hist) yanqui
    b) ( of Northern US) (AmE colloq) norteño
    c) ( of US) (colloq: in BrE often pej) yanqui (fam & pey), gringo (fam & pey)
    ['jæŋkɪ]
    1.
    ADJ yanqui
    2.
    N yanqui mf
    YANKEE El término Yankee o el peyorativo Yank se utilizan fuera de EE.UU. para referirse a los estadounidenses en general. Sin embargo, desde la guerra de Secesión, en el sur de Estados Unidos un Yankee es un habitante de un estado del norte, y a su vez, en el norte se considera un verdadero Yankee al oriundo de Nueva Inglaterra. El nombre procede de la canción Yankee Doodle, escrita inicialmente por un inglés para burlarse de los colonos americanos y adoptada después como himno patriótico por los soldados del general Washington durante la lucha por la independencia.
    * * *

    I ['jæŋki]
    a) ( Hist) yanqui mf
    b) ( somebody from Northern US) (AmE colloq) norteño, -ña m,f
    c) ( US citizen) (colloq: in BrE often pej) yanqui mf (fam & pey), gringo, -ga m,f (fam & pey)

    II
    adjective (before n)
    a) ( Hist) yanqui
    b) ( of Northern US) (AmE colloq) norteño
    c) ( of US) (colloq: in BrE often pej) yanqui (fam & pey), gringo (fam & pey)

    English-spanish dictionary > Yankee

  • 4 Yankee

    ['jæŋki]
    noun, adjective
    1) (a more affectionate word for (an) American.) yankee
    2) ((used by Americans from the southern states of the USA) an American from the northern states.) yankee
    * * *
    ['jæŋki]
    noun, adjective
    1) (a more affectionate word for (an) American.) yankee
    2) ((used by Americans from the southern states of the USA) an American from the northern states.) yankee

    English-Danish dictionary > Yankee

  • 5 Yankee

    noun, adjective
    1) (a more affectionate word for (an) American.) amerikaner
    2) ((used by Americans from the southern states of the USA) an American from the northern states.) person fra Nordstatene
    I
    subst. \/ˈjæŋkɪ\/ eller Yank
    1) (hverdagslig, også yankee doodle) yankee
    2) (amer.) nordstatsamerikaner, person fra New England
    3) ( historisk) nordstatssoldat
    4) (amer.) New England-dialekt
    II
    adj. \/ˈjæŋkɪ\/ eller Yank
    1) ( hverdagslig) yankee-, (ekte) amerikansk
    2) (amer.) nordstats-, New England-

    English-Norwegian dictionary > Yankee

  • 6 Yankee

    ['jæŋki]
    noun, adjective
    1) (a more affectionate word for (an) American.) Yankee
    2) ((used by Americans from the southern states of the USA) an American from the northern states.) Yankee
    * * *
    • Yankee
    • Jenký

    English-Czech dictionary > Yankee

  • 7 Yankee

    n. yankee, jänkare; nordstatsamerikan, nordstatsbo
    * * *
    ['jæŋki]
    noun, adjective
    1) (a more affectionate word for (an) American.) yankee, jänkare
    2) ((used by Americans from the southern states of the USA) an American from the northern states.) nordstatare, nordstatsbo

    English-Swedish dictionary > Yankee

  • 8 Yankee

    ['jæŋki]
    noun, adjective
    1) (a more affectionate word for (an) American.) Yankee; yankee
    2) ((used by Americans from the southern states of the USA) an American from the northern states.)

    English-French dictionary > Yankee

  • 9 Yankee

    ['jæŋki]
    noun, adjective
    1) (a more affectionate word for (an) American.) Yankee
    2) ((used by Americans from the southern states of the USA) an American from the northern states.) obyvateľ severu USA
    * * *
    • yankeovský
    • americká anglictina
    • American
    • americký
    • Amerikán
    • rodák z Nového Anglicka
    • obyvatel Nového Anglicka
    • obcan spojených Štátov

    English-Slovak dictionary > Yankee

  • 10 Yankee

    ['jæŋki]
    noun, adjective
    1) (a more affectionate word for (an) American.) Bandaríkjamaður, Kani
    2) ((used by Americans from the southern states of the USA) an American from the northern states.)

    English-Icelandic dictionary > Yankee

  • 11 Yankee

    jenki
    * * *
    ['jæŋki]
    noun, adjective
    1) (a more affectionate word for (an) American.) jenki
    2) ((used by Americans from the southern states of the USA) an American from the northern states.) jenki

    English-Hungarian dictionary > Yankee

  • 12 Yankee

    ['jæŋki]
    noun, adjective
    1) (a more affectionate word for (an) American.) ianque
    2) ((used by Americans from the southern states of the USA) an American from the northern states.)
    * * *
    Yan.kee
    [j'æŋki] n ianque: a) Amer nativo da Nova Inglaterra. b) Amer nativo de qualquer um dos Estados do Norte. c) alcunha de pessoa natural dos EUA. • adj ianque.

    English-Portuguese dictionary > Yankee

  • 13 Yankee

    n. Amerikalı
    * * *
    amerikalı
    * * *
    ['jæŋki]
    noun, adjective
    1) (a more affectionate word for (an) American.) Yanki
    2) ((used by Americans from the southern states of the USA) an American from the northern states.) Yanki

    English-Turkish dictionary > Yankee

  • 14 Yankee

    ['jæŋki]
    noun, adjective
    1) (a more affectionate word for (an) American.) Jenki; jenkijski
    2) ((used by Americans from the southern states of the USA) an American from the northern states.) jenki
    * * *
    [jaeŋki]
    1.
    noun
    Jenki (šaljivo posmehljiv vzdevek), severni Amerikanec; history prebivalec Nove Anglije; vojak severnih držav (v ameriški državljanski vojni), severnjak; prebivalec ZDA; narečje Nove Anglije;
    2.
    adjective
    jenkijski; (zlasti British English) amerikanski

    English-Slovenian dictionary > Yankee

  • 15 Yankee

    • jenkkiläinen
    • jenkki
    * * *
    noun, adjective
    1) (a more affectionate word for (an) American.) jenkki
    2) ((used by Americans from the southern states of the USA) an American from the northern states.)

    English-Finnish dictionary > Yankee

  • 16 Yankee

    ['jæŋkɪ]
    n, see Yank ( pej)
    * * *
    ['jæŋki]
    noun, adjective
    1) (a more affectionate word for (an) American.) Jankes, jankeski
    2) ((used by Americans from the southern states of the USA) an American from the northern states.) Jankes

    English-Polish dictionary > Yankee

  • 17 Yankee

    ['jæŋki]
    noun, adjective
    1) (a more affectionate word for (an) American.) jenkijs; amerikānis
    2) ((used by Americans from the southern states of the USA) an American from the northern states.) ASV ziemeļu štatu iedzīvotājs
    * * *
    jenkijs, amerikānis; ziemeļu štatu iedzīvotājs

    English-Latvian dictionary > Yankee

  • 18 Yankee

    ['jæŋki]
    noun, adjective
    1) (a more affectionate word for (an) American.) jankis
    2) ((used by Americans from the southern states of the USA) an American from the northern states.) jankis

    English-Lithuanian dictionary > Yankee

  • 19 Yankee

    ['jæŋki]
    noun, adjective
    1) (a more affectionate word for (an) American.)
    2) ((used by Americans from the southern states of the USA) an American from the northern states.)

    English-Romanian dictionary > Yankee

  • 20 Yankee

    ['jæŋki]
    noun, adjective
    1) (a more affectionate word for (an) American.) Γιάνκης
    2) ((used by Americans from the southern states of the USA) an American from the northern states.) Βορειοαμερικάνος, Γιάνκης

    English-Greek dictionary > Yankee

Страницы

См. также в других словарях:

  • Yankee Stadium (1923) — For the current Yankee Stadium, see Yankee Stadium. Yankee Stadium The House that Ruth Built The Big Ballpark in the Bronx The Stadium Yankee Stadium aerial shot …   Wikipedia

  • Yankee Station — was a point in the Gulf of Tonkin off the coast of Vietnam used by the U.S. Navy aircraft carriers of Task Force 77 to launch strikes in the Vietnam War. While its official designation was Point Yankee, it was universally referred to as Yankee… …   Wikipedia

  • Yankee Magazine — Yankee is a magazine published by Yankee Publishing Inc. of Dublin, New Hampshire.First published in September 1935, Yankee caters to people who live in New England or who have an interest in the region. As of January 2007, the magazine has… …   Wikipedia

  • Yankee Stadium — This article is about the stadium that opened in 2009. For the original stadium formerly located across the street, see Yankee Stadium (1923). Yankee Stadium …   Wikipedia

  • Yankee — This article is about the term. For other uses, see Yankee (disambiguation). The term Yankee (sometimes shortened to Yank) has several interrelated and often pejorative meanings, usually referring to people originating in the northeastern United… …   Wikipedia

  • Yankee Doodle — is a well known US song, often sung patriotically today. It is the state anthem of Connecticut. [ [http://www.ct.gov/sots/cwp/view.asp?a=3188 q=392608 STATE OF CONNECTICUT, Sites º Seals º Symbols] ; Connecticut State Register Manual ; retrieved… …   Wikipedia

  • Yankee Clipper Council — Owner …   Wikipedia

  • Yankee Global Enterprises LLC — (Yankee Global) was formed in 1999, and is the owner of the New York Yankees baseball club and the YES Network cable channel. It was originally created through a merger between the Yankees and the New Jersey Nets basketball team, known at the… …   Wikipedia

  • Yankee Doodle Coffee Shop — A New Haven landmark brass plaque adorns the Yankee Doodle storefront on Broadway Avenue Restaurant information Established 1950 …   Wikipedia

  • Yankee White — is a security clearance given in the United States for personnel working with the President. Obtaining such clearance requires, in part, a Single Scope Background Investigation (SSBI) by the Department of Defense. Contrary to popular lore, the… …   Wikipedia

  • Yankee in Oz — is a 1972 Oz novel by Ruth Plumly Thompson. It was the first published by The International Wizard of Oz Club. A letter from the Henry Regnery Company, which bought Reilly Lee, is reproduced in the front indicating the publisher s blessing for… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»